İbrahim Müteferrika ve ilk basımevi

3. sınıf

  • Bilgi metni
  • Kış, Aralık
  • Basımevinin tarihi
  • Sesli okuma: yaklaşık 2 dakika
Yetişkine

Bu metin gerçek bir tarihî kişiyi anlatır. Tarihleri okurken sayıları ağır söyleyin. Çocuklara bir kitabın bugün nasıl çoğaltıldığını sormayı sona saklayın.

Çocuklar söylemek istediğini elini kaldırarak belirtsin, sırasını beklesin.

Okumadan önce yalnızca başlığı söyleyin Başlık “İbrahim Müteferrika ve ilk basımevi”. Sizce bu metin ne anlatıyor? Olası yanıt: Bir kişinin kitap basma çalışmasını.
Çocuğun bilmeyebileceği sözcükler
basımevi
: kitap basılan yer
eser
: bir yazarın yazdığı kitap ya da çalışma

Çok eskiden kitaplar elle yazılırdı. Elle yazmak zaman alırdı. Bu yüzden kitaplar azdı ve herkes kitaba kolay ulaşamazdı.

İbrahim Müteferrika bu duruma bir çözüm düşündü. O, Osmanlı Devleti’nde basımevi kuran ve Türkçe kitap yayımlayan ilk kişidir. Kitapların çok sayıda basılmasını istiyordu.

Basımevi, aynı kitaptan çok sayıda basabilen bir yerdir. Böylece kitaplar daha çok kişiye ulaşabilir. Müteferrika da işte bunu istiyordu.

Burada durun Sizce basımevi kitapların sayısını nasıl etkiledi? Olası yanıt: Aynı kitaptan çok sayıda basmak kolaylaştı.

16 Aralık 1727’de ilk basımevinin kurulmasına başlandı. Bundan iki yıl sonra, 1729’da ilk kitap basıldı.

Basımevinde basılan ilk kitap Vankulu Lügati oldu. Lügat, sözlük demektir. Bu sözlük iki ciltten oluşuyordu. Yani ilk basılan kitap, sözcüklerin anlamlarını gösteren bir sözlüktü.

Sözlükler, bilmediğimiz bir sözcüğün anlamını bulmamıza yardım eder. Siz de bir sözcüğün anlamını merak ettiğinizde sözlüğe bakabilirsiniz.

Burada durun Sizce Müteferrika toplam kaç kitap bastı? Olası yanıt: Çocuklar tahmin edebilir. Doğru cevap on yedi eserdir.

Müteferrika’nın bastığı toplam eser sayısı 17’yi buldu. Cilt sayısı ise 22 oldu. Bir eser bazen birden çok ciltten oluşur, bu yüzden cilt sayısı eser sayısından fazladır.

Bugün kitaplar çok hızlı basılıyor. Evinizdeki bir kitabı elinize aldığınızda, onun da bir basımevinde basıldığını hatırlayın. Bu yolun başında Müteferrika’nın çabası vardı. Bilgi, kitaplarla yayılır.

Öğrenme çıktıları (MEB İlkokul Türkçe Dersi Öğretim Programı, 2026, 3. sınıf, s. 113): T.D.3.2 c, T.D.3.2 ç, T.D.3.2 ğ, T.D.3.3 c, T.D.3.3 b, T.D.3.1 ç.